Loading Player...

本周金句:

“们不可停止聚会,好像那些停止惯了的人,倒要彼此劝勉,既知道那日子临近,就更当如此。”(来10:25)

不同译本之参考:
新译本:“我们不可放弃聚会,好像有些人的习惯一样;却要互相劝勉。你们既然知道那日子临近,就更应该这样。”
现代中文译本:“不要像某些人放弃了聚会的习惯,却要彼此劝勉;既然知道主的日子快到,你们更应该这样。”
当代圣经译本:“不要停止聚会,像那些停止惯了的人,要互相鼓励,特别是你们知道主再来的日子近了。”
吕振中译本:“不要乘危离弃我们的聚会,像有些人惯于这样;倒要彼此劝勉;见那日子临近,更要如此。”

经文分段:

作者在来10:19-25中,鼓励信徒以真诚和信心来到神面前。

1. 19-22节先表明我们因着耶稣的救赎而得着双重的恩典和应许:
a. 借着耶稣开辟新的路,我们能够以进到神面前。
b. 耶稣犠牲流血,除去了阻挡我们亲近神的罪疚感。

2. 作者在23-25节接着说:
所以信徒要坚守指望,并彼此劝勉,持守聚会。
a. 23节:信徒当亳不动摇地持守所相信和盼望那上帝已经应许的救恩。
b. 24节:信徒之间应该要彼此关怀,以激发爱心和善行,特别是当面对试炼逼迫有可能退缩丧气的时候。
c. 25节:具体实践包括不要习惯性的停止聚会,并且要彼此之间互相劝勉。

思考:以真诚和信心来到神面前困难吗?今天的内容对你有什么提醒呢?

经文解释:

1. “你们不可停止聚会,好像那些停止惯了的人……”
本节的“停止”和“劝勉”连于上一节有关“彼此相顾”一起理解。“彼此相顾”包括正面的“倒要彼此劝勉”和负面的“不可停止聚会”。
a. “停止”
i. 在新约另外出现了九次。
ii. 其中八次的意思都是“离弃”、“遗弃”或“丢弃”。
iii. 这个词语也带有“持续不断”的意思,所以并非指一次或偶然不能去聚会。
b. “聚会”
i. 原文是“我们的聚会”,意思是“我们基督徒的聚会”。
ii. “聚会”就是特别指新约信徒按照新约的方式而行的聚会,这样的表达也可能是有意劝戒希伯来信徒不要放弃原来的聚集,而回到旧约犹太教仪式的聚集。
iii. 作者指出,放弃聚会对于某些人已成了一种习惯。
iv. 而根据来10章下半段,他们这样做的原因可能是:
(1) 罗马政府正在逼迫教会,害怕被认出为基督徒
(2) 对主再来的延迟感到失望
c. 作者想表明“我们不可放弃聚会”,信徒习惯性的停止聚会是不应当的。
i. 无论如何,放弃聚会不但是热心减退的表现。
ii. 而且这样将自己与基督徒团契隔离,就是把自己暴露在背道的危险之中,作者想信徒提防这样的危险。

思考:疫情期间,很多教会都改为网上聚会,停止了实体的聚会,对你的信仰成长有没有什影响呢?你能体会作者劝勉信徒“不要习惯性的停止聚会”的心情吗?

2. “……倒要彼此劝勉,既知道那日子临近,就更当如此。”
作者提出信徒之间要“彼此相顾”,除了消极的不要“放弃聚会”以外,也包括积极正面的做法,就是“彼此劝勉”。
a. “劝勉”
i. 就是鼓励,不是指“互相鼓励参加聚会”,而是在聚会中互相劝勉。
ii. 劝勉的基础是神的话,就是以神的话语“彼此劝勉”、互相教导和提醒。
iii. 它带有“持续不断”的意思。
iv. 所以作者是希望希伯来书中的信徒,不断彼此鼓励坚守所相信的福音,在信仰路程上努力前进。
b. 而信徒彼此劝勉的原因,是因为他们“知道那日子临近”。
i. “知道”原文是“你们看见”。
ii. 意思是“基于明确的迹象而观察得到”。
iii. 而信徒相信了福音,因着信心,就“知道主的日子临近”。
c. 作者提到“那日子”的时候,并没有作出解释。
i. 表示当时的信徒应该知道他所指的是什么
ii. 就是基督再来施行拯救与审判的日子
iii. 而背道者面对审判的时候,是站立不住的。
d. 有关主再来的日期,耶稣曾经在太24:36说:“子也不知道,惟独父知道”。当时的信徒所预期的“快到”的,可能是在很短的时间内发生。
e. 正正就是因着主的日子临近这事实,信徒更当彼此劝勉,持守已经抓住的恩典与应许。

思考:你看见主再来的日子临近吗?你会如何用行动回应这个事实?

总结:

1. 来10:19-25,作出了三个劝勉:
a. 22节:当存着诚心和充足的信心来到神面前。
b. 23节:要坚守我们所承认的指望,不至摇动。
c. 24节:要彼此相顾,激发爱心,勉励行善。

2. 来10:24-25现代中文译本的翻译是:
“我们应当留心思想要怎样彼此激发爱心与好行为;不要乘危离弃我们的聚会,像有些人惯于这样;倒要彼此劝勉;见那日子临近,更要如此”。
a. 所以“彼此关顾”,是为了激发大家相爱和行善;
b. 若要实现这个目的,就不要放弃聚会和要彼此劝勉。
c. 参加教会的聚会,就是要实践彼此关顾,以致激发爱心与善行,并且须要以神的话语互相劝勉。

3. 而信徒要这样做,是因为“看见到那日子临近”:
a. “那日子”就是主再来的日子,是基督的救恩全然实现和施行审判的日子。
b. 当时希伯来书的信徒正面对罗马帝国的逼迫,确实很需要聚在一起彼此守望,互相支持。
如果放弃聚会,与信仰群体隔离,就很容易因失去支持而跌倒,陷入背道的危险当中。

4. 主再来的日子虽然近,但耶稣说:
a. “你们不晓得那日期几时来到”、
b. “你们也要预备,因为你们想不到的时候,人子就来了”。
因此教会和信徒的责任就儆醒等候主的再来,这也是信徒之间彼此劝勉的目的之一。

思考:你有没有曾经在信仰上跌倒或离开教会或放弃信仰的经历呢?肢体之间彼此守望、鼓励和劝戒在那方面有帮助到你呢?