林前3:18-20（和修版）

3:18 谁都不可自欺。你们中间若有人自以为在今世有智慧，倒不如变为愚拙，好成为有智慧的。
3:19 因为这世界的智慧在神看来是愚拙的。如经上记着：“主使有智慧的人中了自己的诡计；”
3:20 又说：“主知道智慧人的意念，因为它们是虚妄的。”

直译：任何人都不可自欺！若你们中间有任何人自以为在今世是智慧人，他应当成为愚蠢人，让他能成为智慧人。因为这世界的智慧在神看来是愚蠢的，如经上所记：“在他们的诡计中，祂抓住众智慧的人；”（He catches the wise ones in their craftiness）（参伯5:13）又说：“主知道众智慧人的推论，因为它们是空洞的。”（The Lord knows the reasonings of the wise ones, that they are vain.）（参诗94:11）

当我们追求错误和不合神心意的人生追求时，或者世俗的人会称赞我们，但在神眼中，我们所求所想所追求的却是要引领我们远离神、亲近罪、制造分裂和分党。哥林多教会的一大危机，就是当他们走上“自高自大、追求属世光环、引发内争和比较”的路时，他们竟然自以为是，自我催眠，看这就是追求“智慧”的“正路”！但保罗严厉警告他们，他们这种“自高自大”的“智慧之路”，让他们走上“看重这个，看轻那个”的分党之路，也让他们自以为能脱离伦理规范，纵容人“与他的继母同居”的淫乱。若他们继续视这些远离神心意的路为“智慧”的“正路”，他们最终必遭遇神严厉的惩罚和审判！他们不是走智慧的路，他们是走非常愚蠢的路！夸耀远离神心意的属世智慧，拒绝神的管教，这些“所谓智慧的路”实际上是最愚蠢的路！

因此保罗给这些任性妄为、自以为是、自高自大的人有五个强烈的提醒。一、任何人都不可自欺！自以为是的人最终只是欺骗自己！“欺”（deceive）（exapatao）的希腊文有“完全蒙蔽、完全欺骗”的意思。在提前2:14，保罗用这词去陈述夏娃被魔鬼欺骗的悲惨历史：“亚当并没有受骗，而是女人受骗，陷在过犯里。”在和合本，这词多翻译为“诱惑”。走远离神的路，并自以为这是“正路、智慧路”的人，他只是欺骗自己，并引诱自己走腐败和要被神审判之路。

二、懂得谦卑自己，懂得不走自以为是的路的人，在某些人眼光里，可能看似是愚蠢人，但却是走上了能成为真正智慧人的路。林前3:18的“智慧、愚拙、智慧”在希腊文原文是人物性的名词，应该翻译为“智慧人、愚蠢人、智慧人”！有十架真理、以基督的心为心，跟随神心意走的人，才是真正的智慧人。

三、这世界的智慧在神看来是愚蠢的！以彼拉多为例，彼拉多与犹太人领袖自以为有智慧，将义人耶稣钉死在十字架上。彼拉多三次公开说：“我查不出他有什么罪来。”（约18:38，19:4、6）但当犹太人挑战他，说：“你若释放这个人，就不是凯撒的朋友。”（约19:12）彼拉多惧怕了！他选择了害死无辜人、害死义人、害死弥赛亚的路。诗73篇提醒我们，罪人最终的结局：“等我进了神的圣所，思想他们的结局。你实在把他们安在滑地，使他们掉在沉沦之中。他们转眼之间成了何等的荒凉！他们被惊恐灭尽了。”（诗73:17-19）在中国历史中，秦桧用奸计害死民族英雄岳飞。那时，秦桧大权在握，成为太师，封为国公，但死后，遗臭万年。在使徒信经，历代基督徒都背诵：“在本丢彼拉多手下受难！”走世界路的彼拉多，看似走精面，走聪明路，但最终遗臭万年，并要受到神严厉的审判。走“世界的智慧”路的人是何等愚蠢！

四、保罗引用伯5:13，说：“在他们的诡计中，祂抓住众智慧的人。”一切用手段去纵容自己犯罪或用诡计害人的人，他们可能都以为自己很聪明，高人一等，是智慧人，能用诡计得胜。但所有用不合神心意的手段和诡计的人，他们最终会被神审判，他们纵容罪的手段和诡计便是他们的罪证。神抓住这些罪证，就会惩罚他们。他们不是真正的智慧人，他们是大傻瓜！

五、“主知道众智慧人的推论，因为它们是空洞的。”强辩的，要向神强辩。骄傲人和自大人自以为能强辩，有自己的怪论，但无论歪理能吸引多少世俗人的掌声，但却为神所否定和憎厌。这智慧只是空虚，只是捕风，只是空洞的假智慧。

保罗是严厉持守属灵原则的牧者。他直言不讳去警惕他所深爱的弟兄姊妹：走世界的路，拒绝神的智慧的人，是大傻瓜！我们必须走主路！我们不能走自以为是的路！

思想：

1. 你有否遇到某些弟兄姊妹和牧者，他们所言所行所提倡的道理，有很多不符合神心意的原则，但他们却自以为有智慧？在这些时候，你的感受如何？

2. 从今天的经文，你领受什么教导和提醒呢？若你发现有人走歪路，保罗的榜样和教导给你什么提醒呢？

尔道自建释经灵修由建道神学院推出，良友电台录音制作