Loading Player...

箴3:21-26(和修版)

3:21 我儿啊,要谨守健全的知识和智谋,不可使它们偏离你的眼目。
3:22 这样,它们必使你的生命有活力,又作你颈项的美饰。
3:23 那时,你就坦然行路,不致跌倒。
3:24 你躺下,必不惧怕;你躺卧,睡得香甜。
3:25 忽然来的惊恐,你不要害怕;恶人遭毁灭,也不要恐惧,
3:26 因为耶和华是你的倚靠,他必保护你的脚不陷入罗网。

在这章的训诲中,“我儿”第三次出现(1、11、21节),成为一个新的段落。智者劝勉听众要持守“健全的知识”(或“大智慧”,新译本)和要好好的运用“智谋”(或“明辨”,新译本;或“见识”,现修本)于生活中。“健全的知识”与“智谋”是同义词,是指在决定行动的过程中,作出审慎的判断(箴1:4,5:2,8:12)。他们不单只要谨守,也“不要让它们溜走”(21节下,现修本)。换言之,曾经得着智慧,并不是一劳永逸的,也不保证能永远拥有。因此,必须终其一生地不断学习和应用智慧,不然会丧失这珍贵的宝藏。

真智慧和明辨(21节)是一个人过智慧生活的基础,并涉及两方的智慧生活,就是对个人的价值(21-26节)及对邻舍(27-33节,明天思想的经文)作出指引。从21至33节,共有七个负向的禁令(英文的do not),今天经文有两个,就是“不可……离开”(21节)及“不要害怕”(25节),而明天的经文包含了五个“不可”。

当一个人明智地作了审慎的决定,就是不会让智慧离开我们,一方面使得生命有力和充满恩典(22节“颈项的美饰”英文译本为grace your neck,NIV),而另一方面也提供了安全的环境(23节)。当生命有一个安全堡垒时,我走路、坐下休息,或躺卧睡觉,就“一觉睡到天亮,用不着害怕”(24节,现中)。24节是一个假设句子:两次说“你若”(吕振中译本),意思是若我们运用智慧去明辨事情时,就好像从害怕、恐惧和危险中,得到隔离。当有平静安稳的心时,安然躺下,好好享受睡眠,纵使有突如其来的事发生,不论是人生风暴或灾难,也不用惊慌(25节)。

在这6节经文中,多次使用人的身体部位来描述:眼目(21节)、颈项(22节)、脚(23、26节)。学者指出有译本将“是你的倚靠”(26节)翻译为“在你身旁”。当经文提及每个人体部位时,都是与安稳的主题连在一起。我们不用害怕,“因为耶和华是你的倚靠”(26节),上帝是我们信心的根源。因着神的保守和保护,我们的脚不会陷入网罗。经文清楚带出了一个信息,就是:神是我们的保障。

思想:

1. 有人说过类似这样的话:“害怕本身不可怕,可怕的是我们内心被害怕的心理所控制,这样,我们就已经被打倒了!”若你心中产生一种莫名其妙的恐惧,求圣灵光照,并呼求神的保护;

2. 智慧使我们有生命和恩典(life and grace),感谢神赐下的祝福!

 

良友电台、建道神学院合作推出